-
1 уровень изоляции
insulation levelБольшой англо-русский и русско-английский словарь > уровень изоляции
-
2 уровень прочности изоляции
insulation levelБольшой англо-русский и русско-английский словарь > уровень прочности изоляции
-
3 insulation level
-
4 insulation level
уровень изоляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
уровень прочности изоляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
уровень электрической прочности изоляции
-Уровень электрической прочности изоляции между шинами разной полярности (разных фаз) шинных пакетов с прямоугольными или трубчатыми проводниками вторичных токоподводов электротермических установок, размещаемых в производственных помещениях, должен соответствовать стандартам и/или ТУ на отдельные виды (типы) электропечей или электронагревательных устройств.
[ПУЭ]EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > insulation level
-
5 switching-surge insulation level
уровень изоляции при коммутационных перенапряжениях
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > switching-surge insulation level
-
6 serializable
уровень сериализации транзакций
Уровень изоляции транзакций, гарантирующий, что результат параллельных операций с базой данных будет таким же, как если бы эти операции выполнялись последовательно.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > serializable
-
7 Read Committed
- уровень чтения [только] зафиксированных данных
уровень чтения [только] зафиксированных данных
Уровень изоляции транзакций (см. Isolation Level), устанавливаемый в Oracle по умолчанию. Любой выполняемый в транзакции запрос видит только те данные, которые были зафиксированы на момент его начала (не на начало транзакции). Запрос никогда не видит "грязные" (см. Dirty Read) данные. Поскольку Oracle не запрещает одним транзакциям изменять данные, извлеченные в других транзакциях, повторно выполненный запрос может привести как к событию невоспроизводимого (см. Unrepeatable Read), так и фантомного чтения (см. Phantom Read)
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Read Committed
-
8 switching-surge insulation level
Англо-русский словарь по электроэнергетике > switching-surge insulation level
-
9 basic insulation level
базисный уровень изоляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
основной уровень прочности изоляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > basic insulation level
-
10 basic insulation level
1) Техника: базисный уровень изоляции2) Электротехника: основной уровень прочности изоляцииУниверсальный англо-русский словарь > basic insulation level
-
11 insulation level
1) Техника: уровень прочности изоляции2) Электротехника: уровень изоляции -
12 IL
- язык IL
- устройство перемежения
- уровень изоляции
- неработающий
- независимые нагрузки
- начальная загрузка ядерного топлива
- интерфейсная петля
- интерлейкины
- индикаторная лампа
- вносимые потери
вносимые потери
Уменьшение коэффициента передачи - уменьшение оптической энергии между входным и выходным портами пассивного компонента, выраженное в децибелах. (МСЭ-T G.671).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
вносимые потери
Разница между мощностями, измеренными на нагрузке до и после вставки дополнительного узла в линию. Если полученный результат отрицательный, - отмечается увеличение потерь.
[ Источник]
оптические вносимые потери
вносимые потери
Отношение суммарной мощности оптического излучения на входных оптических полюсах компонента ВОСП к суммарной мощности оптического излучения на выходных полюсах компонента ВОСП, выраженное в децибелах.
[ ГОСТ 26599-85]Термин "вносимые потери" (insertion loss) заменил термин "затухание" (attenuation) при измерении потерь сигнала, снимаемых как с линий, так и с каналов. Причина изменения в том, что коммутирующее оборудование и процесс инсталляции изменяют динамику процессов передачи кабеля. Следовательно, у кабеля, приобретенного у производителя, будет измеряться затухание (attenuation). Как только кабель был инсталлирован и оконцован коннекторами, во всех дальнейших тестированиях будут измеряться "вносимые потери" (insertion loss) в линии или канале.
[ http://www.lanmaster.ru/SKS/DOKUMENT/568b.htm]
Тематики
Синонимы
EN
индикаторная лампа
контрольная лампа
сигнальная лампа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
интерлейкины
Белки из группы лимфокинов (факторы роста лимфоцитов), продуцируемые клетками-макрофагами, стимулируют пролиферацию тимоцитов и активацию Т- и В-лимфоцитов; 2 формы И. (И.-1 и И.-2) обычно кодируются тесно сцепленными генами - у человека они локализованы на участке q12-21 хромосомы 2.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
интерфейсная петля
Например, интерфейсная петля фирмы Hewlett-Packard.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
начальная загрузка ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
независимые нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
неработающий
холостой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
- idle
- IL
уровень изоляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
устройство перемежения
(МСЭ-Т G.998.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
язык IL
Список инструкций. Один из пяти стандартизированных языков программирования ПЛК.
[ http://kazanets.narod.ru/PLC_PART2.htm]Язык IL (Instruction List, Список Команд) представляет собой ассемблероподобный язык, достаточно несложный по замыслу авторов стандарта, для его практического применения в задачах промышленной автоматизации пользователем, не имеющим, с одной стороны, профессиональной подготовки в области программирования, с другой стороны, являющимся специалистом в той или иной области производства. Однако, как показывает практика, такой подход себя не оправдывает.
Ввиду своей ненаглядности, IL практически не используется для программирования комплексных алгоритмов автоматизированного управления, но часто применяется для кодирования отдельных функциональных блоков, из которых впоследствии складываются схемы FBD или CFC. При этом IL позволяет достичь высокой оптимальности кода: программные блоки, написанные на IL, имеют высокую скорость исполнения и наименее требовательны к ресурсам контроллера.
Язык IL имеет все недостатки, которые присущи другим низкоуровневым языкам программирования: сложность и высокую трудоемкость программирования, трудность модификации написанных на нем программ, малую степень «видимого» соответствия исходного текста программы и решаемой задачи.
Пример программы на языке IL приведен на рис. 5.
Рис. 5. Язык инструкций IL.
[ http://kazanets.narod.ru/PLC_PART2.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IL
-
13 impulse insulation level
импульсный уровень изоляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > impulse insulation level
-
14 rated insulation level
нормированный уровень изоляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rated insulation level
-
15 impulse insulation level
Универсальный англо-русский словарь > impulse insulation level
-
16 BIL
1. basic impulse insulation level - уровень изоляции основного импульса;2. basic impulse level - уровень основного импульса;3. beginning of information label - метка начала информации;4. blue indicating lamp - голубая индикаторная лампа -
17 basic impulse insulation level
Техника: уровень изоляции основного импульсаУниверсальный англо-русский словарь > basic impulse insulation level
-
18 rated insulation level
Техника: нормированный уровень изоляцииУниверсальный англо-русский словарь > rated insulation level
-
19 snapshot isolation level
Майкрософт: уровень изоляции моментального снимкаУниверсальный англо-русский словарь > snapshot isolation level
-
20 switching-surge insulation level
Универсальный англо-русский словарь > switching-surge insulation level
См. также в других словарях:
уровень изоляции — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN insulation levelIL … Справочник технического переводчика
Уровень изоляции электрооборудования — (в т.ч. обмотки, нейтрали обмотки и т.д.) совокупность нормированных испытательных напряжений, установленных в стандарте для испытаний внутренней и внешней изоляции данного электрооборудования (обмотки, нейтрали и т.п.)... Источник: ГОСТ 1516.3… … Официальная терминология
уровень изоляции конденсатора — Определенное значение испытательного переменного напряжения промышленной частоты и значение импульсного напряжения, которое характеризует способность изоляции конденсатора выдерживать электрические напряжения между выводами конденсатора и его… … Справочник технического переводчика
уровень изоляции электрической установки — Совокупность нормированных испытательных напряжений, установленных в стандарте для испытаний внутренней и внешней изоляции данного электрооборудования (обмотки, нейтрали и т. п.). [Методические указания по защите распределительных электрических… … Справочник технического переводчика
уровень изоляции электрооборудования (в том числе обмотки, нейтрали обмотки и т.п.) — Совокупность испытательных напряжений, установленных в стандарте для испытаний внутренней и внешней изоляции данного электрооборудования (обмотки, нейтрали и т.п.) [ГОСТ 1516.1 76] Тематики электротехника, основные понятия DE Isoliervermögen … Справочник технического переводчика
уровень изоляции при коммутационных перенапряжениях — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN switching surge insulation level … Справочник технического переводчика
Уровень изоляции электрооборудования — 3.7. Уровень изоляции электрооборудования (в т.ч. обмотки, нейтрали обмотки и т.д.) совокупность нормированных испытательных напряжений, установленных в стандарте для испытаний внутренней и внешней изоляции данного электрооборудования (обмотки,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уровень изоляции электрооборудования (в том числе обмотки, нейтрали обмотки и т.п.) — 7. Уровень изоляции электрооборудования (в том числе обмотки, нейтрали обмотки и т.п.) Совокупность испытательных напряжений, установленных в стандарте для испытаний внутренней и внешней изоляции данного электрооборудования (обмотки, нейтрали и т … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уровень изоляции КРУ — 1.24. Уровень изоляции КРУ По ГОСТ 1516.1 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уровень изоляции электрической установки — 1.3.3 Уровень изоляции электрической установки совокупность нормированных испытательных напряжений, установленных в стандарте для испытаний внутренней и внешней изоляции данного электрооборудования (обмотки, нейтрали и т.п.). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
низкий уровень изоляции — silpnasis izoliavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. low insulation vok. schlechte Izoliation, f; schlechte Izolierung, f rus. низкий уровень изоляции, m pranc. mauvais isolement, m … Radioelektronikos terminų žodynas